TRES ANECDOTAS DEL SERVICIO DE TRENES EN NUEVA YORK
Por : Federico Genao Jáquez
Nueva York.- La primera línea del tren en la ciudad de Nueva York fue inaugurada oficialmente el 27 de octubre del 1904 , aunque el primer tramo se recorrió el 3 de julio del 1868 , segun explica el Museo de Tránsito de urbe neoyorquina . Desde su inauguración hasta hoy en día han ocurrido miles de anécdotas , no solo dignas de publicar un libro con ellas , sino una enciclopedia . Por ejemplo : a principio de los años 90 un joven se montó en un tren que estaba estacionado en Coney Island , sin pasajeros , y salió conduciéndolo por varias horas , perseguido por las autoridades . Cuando lograron detenerle , por supuesto fue apresado y sometido a la acción de la justicia . Al ser preguntado sobre la forma en que condujo el tren , aún sin tener experiencia ni entrenamiento , un funcionario de la autoridad de tránsito respondió " lo condujo muy bien , de forma admirable "...........Tras haber usado el servicio de trenes de Nueva York por un cuarto de siglo , nosotros también fuimos testigo presencial de numerosos acontecimientos o incidentes , entre ellos el de una señora con aspecto de limosnera , vestida como una desamparada , quien estaba recogiendo latas de sodas ( bebidas gaseosas ) y botellas que estaban tiradas fuera del zafacón , en una estación de Manhattan . La señora , que aparentaba unos 60 años de edad , alcanzó a ver un hombre , de unos 30 años que brincó el torniquete de entrada y pasó sin pagar el transporte del tren . La dama , quien en realidad era una oficial de la policía , encubierta , soltó la funda negra que tenía en las manos , corrió rápidamente hacia el pasajero , quien se dirigía a montarse en el tren número uno , en el alto Manhattan ,lo agarró por el cuello , lo tiró contra la pared , y no sé como lo hizo , pero lo levantó varias pulgadas sobre el piso , sacó una placa de policía y le dijo " usted está detenido por no pagar la entrada al tren ". En eso el tren se marchó , y nosotros también..............Otro día íbamos en el tren # 1 desde la parada # 137 , en el Alto Manhatan hacia el downtown , cuando alcanzamos a ver , dentro del vagón , a un señor afroamericano , despeinado , de unos 70 años , con aspecto descuidado y mal vestido , cargando una niña blanca, rubia , con los ojos azules , de tres o cuatro años de edad . La menor parecía estar en shock , se notaba asustada . Inmediatamente tomamos una decisión " de este hombre y la niña no me separo hasta que los entregue a la policía " . Cada vez que llegábamos a una estación del tren , entre ellas las # 96 y 72 , mirábamos rápidamente hacia afuera , sin salir del tren , en busca de algun policía . Fue en la estación de Times Square , ( la 42 ) , donde encontramos tres policías , cerca de la puerta de salida del tren . Procedimos a sujetar la puerta del tren para que no se cerrara , e inmeditamente llamanos a los agentes del orden que estaban cerca. Otro pasajero , que estaba al lado de nosotros hizo lo mismo , estaba al tanto de lo ocurrido . Le explicamos sobre el hombre sospechoso que tenía la niña cargada . La policía le detuvo , junto con la infante , comenzaron a llamar por radio , le interrogaron y le detuvieron . " no se preocupen , nosotros encontraremos los padres , tenemos la situación bajo control , la niña no corre peligro ", nos dijo uno de los agentes del orden . Retornamos al tren y continuamos nuestro recorrido , convencido de que habíamos hecho lo que considerábamos correcto ................Otro día , en la estación de la calle 34 , en Penn Station , en la isla de Manhattan , iban dos mujeres caminando delante de nosotros . La que iba delante , pasó el torniquete de entrada , sin pagar . Una agente de de la policía que estaba vestida de civil inmediatamente sacó la placa policial , se la mostró y le dijo que estaba detenida por no pagar la tarifa del tren . Todo pasó muy rápido. La amiga acompañante le dió tiempo de reaccionar y se detuvo , justo cuando iba a entrar . La oficial del Departamento de la Policía de Nueva York ( NYPD ) procedió a sacar la libreta para darle un ticket ( una multa ) , la que ronda los cien dólares y puede incluir 10 días de arresto , porque es considerado un delito menor . La otra amiga , quien por poco también entra al subway sin pagar , llamó a la agente policial y le dijo , ( delante de nosotros ) " yo no tengo dinero para pagar el tren , ¿ Usted me puede dejar entrar ? . " !! Claro que sí , pasa !!" , le respondió . La misma agente le abrió la puerta para que entrara . Si no tenían dinero para pagar el tren ...! Eso era lo que tenían que hacer !, buscar un policía en la misma estación , explicarle que no tenía dinero , que necesitaba viajar en tren , y problema resuelto. Un empleado de la Autoridad de Tránsito de New York City , nos dijo que los policías tienen autoridad para dejar entrar al tren gratis a quienes le demuestren que necesitan viajar y no tienen dinero . Creemos que es verdad porque situaciones similares la vimos en varias ocasiones . Tenemos decenas de anécdotas sobre los trenes de Nueva York , las que luego iremos compartiendo con nuestros lectores de Bonao Internacional . Gracias por la amabilidad de leernos .
Nueva York.- La primera línea del tren en la ciudad de Nueva York fue inaugurada oficialmente el 27 de octubre del 1904 , aunque el primer tramo se recorrió el 3 de julio del 1868 , segun explica el Museo de Tránsito de urbe neoyorquina . Desde su inauguración hasta hoy en día han ocurrido miles de anécdotas , no solo dignas de publicar un libro con ellas , sino una enciclopedia . Por ejemplo : a principio de los años 90 un joven se montó en un tren que estaba estacionado en Coney Island , sin pasajeros , y salió conduciéndolo por varias horas , perseguido por las autoridades . Cuando lograron detenerle , por supuesto fue apresado y sometido a la acción de la justicia . Al ser preguntado sobre la forma en que condujo el tren , aún sin tener experiencia ni entrenamiento , un funcionario de la autoridad de tránsito respondió " lo condujo muy bien , de forma admirable "...........Tras haber usado el servicio de trenes de Nueva York por un cuarto de siglo , nosotros también fuimos testigo presencial de numerosos acontecimientos o incidentes , entre ellos el de una señora con aspecto de limosnera , vestida como una desamparada , quien estaba recogiendo latas de sodas ( bebidas gaseosas ) y botellas que estaban tiradas fuera del zafacón , en una estación de Manhattan . La señora , que aparentaba unos 60 años de edad , alcanzó a ver un hombre , de unos 30 años que brincó el torniquete de entrada y pasó sin pagar el transporte del tren . La dama , quien en realidad era una oficial de la policía , encubierta , soltó la funda negra que tenía en las manos , corrió rápidamente hacia el pasajero , quien se dirigía a montarse en el tren número uno , en el alto Manhattan ,lo agarró por el cuello , lo tiró contra la pared , y no sé como lo hizo , pero lo levantó varias pulgadas sobre el piso , sacó una placa de policía y le dijo " usted está detenido por no pagar la entrada al tren ". En eso el tren se marchó , y nosotros también..............Otro día íbamos en el tren # 1 desde la parada # 137 , en el Alto Manhatan hacia el downtown , cuando alcanzamos a ver , dentro del vagón , a un señor afroamericano , despeinado , de unos 70 años , con aspecto descuidado y mal vestido , cargando una niña blanca, rubia , con los ojos azules , de tres o cuatro años de edad . La menor parecía estar en shock , se notaba asustada . Inmediatamente tomamos una decisión " de este hombre y la niña no me separo hasta que los entregue a la policía " . Cada vez que llegábamos a una estación del tren , entre ellas las # 96 y 72 , mirábamos rápidamente hacia afuera , sin salir del tren , en busca de algun policía . Fue en la estación de Times Square , ( la 42 ) , donde encontramos tres policías , cerca de la puerta de salida del tren . Procedimos a sujetar la puerta del tren para que no se cerrara , e inmeditamente llamanos a los agentes del orden que estaban cerca. Otro pasajero , que estaba al lado de nosotros hizo lo mismo , estaba al tanto de lo ocurrido . Le explicamos sobre el hombre sospechoso que tenía la niña cargada . La policía le detuvo , junto con la infante , comenzaron a llamar por radio , le interrogaron y le detuvieron . " no se preocupen , nosotros encontraremos los padres , tenemos la situación bajo control , la niña no corre peligro ", nos dijo uno de los agentes del orden . Retornamos al tren y continuamos nuestro recorrido , convencido de que habíamos hecho lo que considerábamos correcto ................Otro día , en la estación de la calle 34 , en Penn Station , en la isla de Manhattan , iban dos mujeres caminando delante de nosotros . La que iba delante , pasó el torniquete de entrada , sin pagar . Una agente de de la policía que estaba vestida de civil inmediatamente sacó la placa policial , se la mostró y le dijo que estaba detenida por no pagar la tarifa del tren . Todo pasó muy rápido. La amiga acompañante le dió tiempo de reaccionar y se detuvo , justo cuando iba a entrar . La oficial del Departamento de la Policía de Nueva York ( NYPD ) procedió a sacar la libreta para darle un ticket ( una multa ) , la que ronda los cien dólares y puede incluir 10 días de arresto , porque es considerado un delito menor . La otra amiga , quien por poco también entra al subway sin pagar , llamó a la agente policial y le dijo , ( delante de nosotros ) " yo no tengo dinero para pagar el tren , ¿ Usted me puede dejar entrar ? . " !! Claro que sí , pasa !!" , le respondió . La misma agente le abrió la puerta para que entrara . Si no tenían dinero para pagar el tren ...! Eso era lo que tenían que hacer !, buscar un policía en la misma estación , explicarle que no tenía dinero , que necesitaba viajar en tren , y problema resuelto. Un empleado de la Autoridad de Tránsito de New York City , nos dijo que los policías tienen autoridad para dejar entrar al tren gratis a quienes le demuestren que necesitan viajar y no tienen dinero . Creemos que es verdad porque situaciones similares la vimos en varias ocasiones . Tenemos decenas de anécdotas sobre los trenes de Nueva York , las que luego iremos compartiendo con nuestros lectores de Bonao Internacional . Gracias por la amabilidad de leernos .